To wydarzenie już się odbyło. Aktualny program: Kino Ton · Koncerty w Białymstoku
Marcin Styczeń - Cohen. Z ciemności do światła
Nie to? W tym miejscuW pobliżu

- Odbyło się
- niedziela, 8 listopada, 17:00–18:30
- Gdzie
- Kino TonRynek Kościuszki 2, Białystok
- Wstęp
- od 89 zł
W skrócie
Marcin Styczeń wykona utwory Leonarda Cohena w autorskich tłumaczeniach, prowadząc słuchaczy od mroku ku nadziei. Wieczór poświęcony będzie zarówno znanym balladom Cohena, jak i ich polskim interpretacjom, dla miłośników poetyckiej piosenki i literackich tekstów.
Pełny opisO wydarzeniu · na podstawie: KupBilecik
Marcin Styczeń prezentuje wybór piosenek Leonarda Cohena w swoich autorskich tłumaczeniach. Repertuar obejmuje zarówno utwory dobrze znane z dorobku Cohena, jak i kompozycje mniej oczywiste, wszystkie ukazane przez pryzmat polskiego przekładu i wokalnej interpretacji.
W programie Marcin łączy dbałość o tekst z muzyczną oprawą, która podkreśla poetycki charakter piosenek. Wykonania realizowane są w konwencji koncertu autorskiego: głos i instrumentarium w centrum uwagi, bez dodatkowych elementów dramatycznych.
Koncert odbywa się w sali Kina TON; wieczór skupia się na relacji słowa i dźwięku, a autorskie tłumaczenia są integralną częścią programu.
Twórcy
Też w innych miejscach
- Poznańsobota, 28 listopada, 19:00 · Koncertowa Cafe
- Warszawasobota, 5 grudnia, 18:00 · Bielański Ośrodek Kultury
- Brześć Kujawskisobota, 23 stycznia 2027, 19:00 · Brzeskie Centrum Kultury i Historii "Wahadło"
- Bydgoszczniedziela, 24 stycznia 2027, 17:00 · Pałac Młodzieży
- Gnieznosobota, 6 marca 2027, 19:00 · Miejski Ośrodek Kultury
Ten tydzień w Białymstoku
Tomasz Madzia Guitar ExperienceAula Kongresowa WANS, Białystok
Koncert Muzyki Sakralnej | Chóralnystok - Białostocki Festiwal ChóralnyKościół pw. św. Karola Boromeusza w Białymstoku (ul. Pułaskiego 94), BiałystokŹródło: KupBilecik, dane pobrane . Szczegóły mogą się zmienić, sprawdź je u organizatora.





