To wydarzenie już się odbyło. Aktualny program: Teatr Zdrojowy · Koncerty w Szczawnie-Zdroju
Marcin Styczeń – Cohen. Z ciemności do światła
Nie to? W tym miejscuW pobliżu

- Odbyło się
- czwartek, 5 listopada, 19:00
- Gdzie
- Teatr Zdrojowyul.Tadeusza Kościuszki 19, Szczawno-Zdrój
- Wstęp
- od 79 zł
W skrócie
Marcin Styczeń wykonuje zbiór utworów Leonarda Cohena w autorskich tłumaczeniach zaakceptowanych przez spadkobierców artysty. Program obejmuje przeboje i piosenki z trzech ostatnich płyt Cohena; wieczór łączy mrok z nadzieją i intymność z sacrum.
Pełny opisO wydarzeniu · na podstawie: KupBilecik
Marcin Styczeń prezentuje repertuar Leonarda Cohena z ostatnich trzech płyt w autorskich tłumaczeniach zaakceptowanych przez spadkobierców twórcy. Koncert koncentruje się na tekstach i ich przekładzie: pieśniach przechodzących od intymnego szeptu do modlitwy i od zwątpienia do nadziei. W programie znajdują się zarówno dobrze znane przeboje, jak i mniej oczywiste utwory Cohena, ułożone w opowieść o przejściu "z ciemności do światła".
Wykonawca śpiewa i interpretuje tłumaczenia Marcina Stycznia; aranżacje i towarzyszenie muzyczne skoncentrowane są na podkreśleniu słowa i nastroju piosenek. Tłumaczenia zostały zaakceptowane przez spadkobierców Leonarda Cohena, co jest podkreślone w zapowiedzi wieczoru.
Brak danych o dostępności i napisach.
Twórcy
Też w innych miejscach
- Poznańsobota, 28 listopada, 19:00 · Koncertowa Cafe
- Brześć Kujawskisobota, 23 stycznia 2027, 19:00 · Brzeskie Centrum Kultury i Historii "Wahadło"
- Bydgoszczniedziela, 24 stycznia 2027, 17:00 · Pałac Młodzieży
- Gnieznosobota, 6 marca 2027, 19:00 · Miejski Ośrodek Kultury
- Warszawasobota, 5 grudnia, 18:00 · Bielański Ośrodek Kultury
Źródło: KupBilecik, dane pobrane . Szczegóły mogą się zmienić, sprawdź je u organizatora.






