Stand Up: Roman Trávniček – Forced Polonisation
Thursday 19 November, 19:00 · Champion Pub
- When
- Thursday 19 November, 19:00
- Where
- Champion Pubul. Powstańców 16A, Ruda Śląska
- Admission
- 49 PLNavailability checked 15:00
In brief
Roman Trávniček — a Czech comedian who has settled in Poland — presents his new show, “Forced Polonisation”, full of absurd observations about life between cultures. He talks about family, banking mishaps and dating nightmares; the performance is intended for audiences aged 18+.
Full descriptionOn the programme
- Aunt Janina
- old ladies at the bank
- Tinder for a forty-year-old single man
- whether he can complain like Poles
- whether he is jealous of Poles for having the sea
- whether Czech sounds funny
About the event · based on: KupBilecik
Roman Trávniček, a Czech comedian living in Poland, presents his new show, “Forced Polonisation”. On stage, he combines self-deprecation with absurdity, telling stories about the everyday mishaps of an emigrant and encounters with Polish reality.
The material includes stories about Aunt Janina, the behaviour of “old ladies” at the bank, and what using Tinder is like for a forty-year-old. Roman also tackles questions that Poles often ask him: can he complain like they do, is he jealous of their sea, and does the Czech language really sound funny?
The audience will hear new jokes and fresh observations delivered in a self-deprecating tone. The material refers to his earlier show “Pani Magda” (available on YouTube). The performance is intended for people aged over 18. Audio and video recording is prohibited during the show; audience members are asked not to disrupt the performance.
Machine-translated from Polish.
Credits
Also at other venues
- Stary SączTuesday 24 November, 19:00 · Frida Art Cafe
- CieszynFriday 11 December, 19:00 · Cieszyński Ośrodek Kultury Dom Narodowy
- GliwiceSunday 13 December, 19:00 · Dobry Zbeer
- TychySunday, 17 January 2027, 19:00 · Wielokran
- LubliniecTuesday, 16 February 2027, 19:00 · Karczma Koszwice
This week in Ruda Śląska
Stand-up: Adam Van Bendler – Adam Van Bendler with his new programme “ADfullHD”Dom Kultury Bielszowice, Ruda Śląska
Elf FactoryHala Widowiskowo-Sportowa im. Rudzkich Olimpijczyków, Ruda Śląska
SKOLIM – King of LatinoDom Kultury Bielszowice, Ruda ŚląskaSource: KupBilecik, data retrieved . Details may change, so check them with the organiser.

