Forced Polonisation Instrumentally – STAND-UP MUSIC SHOW: TRÁVNIČEK & NYCZ
Friday 11 December, 19:00 · Cieszyński Ośrodek Kultury Dom Narodowy
- When
- Friday 11 December, 19:00
- Where
- Cieszyński Ośrodek Kultury Dom NarodowyRynek 12, Cieszyn
- Admission
- from 79 PLN
In brief
Roman Trávniček presents his original show “Forced Polonisation Instrumentally” — Czech stand-up in Polish, combined with music and on-stage dialogue. Performing as a duo with Kuba Nycz, he mixes songs, improvisation and friendly jibes, with humour drawn from Polish-Czech observations.
Full descriptionAbout the event · based on: KupBilecik
“Forced Polonisation Instrumentally” is an original version of Roman Trávniček’s show, prepared for events with a Czech theme. On stage is Roman Trávniček, a Czech comedian living in Sosnowiec, who talks about his experiences between the Czech Republic and Poland, combining self-deprecation with absurd stories.
The performance is enhanced with music and on-stage dialogue: Kuba Nycz joins Roman on stage, interspersing the show with Polish and Czech songs and taking part in improvised interactions. The audience will see excerpts from the stand-up as well as musical interludes and the performers’ friendly jibes.
The show is based on spontaneous reactions and interaction with the audience; the musical elements emphasise its bilingual character.
Machine-translated from Polish.
Credits
Also at other venues
- LubliniecTuesday, 16 February 2027, 19:00 · Karczma Koszwice
- Ruda ŚląskaThursday 19 November, 19:00 · Champion Pub
- GliwiceSunday 22 November, 19:00 · Dobry Zbeer
- Stary SączTuesday 24 November, 19:00 · Frida Art Cafe
- GliwiceSunday 13 December, 19:00 · Dobry Zbeer
Source: KupBilecik, data retrieved . Details may change, so check them with the organiser.





