Poza Czasem i Miejscem - Grażyna Gajewska i Magdalena Chmielewska

Poza czasem i miejscem Grażyna Gajewska i Magdalena Chmielewska wernisaż 24. 10.2026 godz. 19.00 /sobota/ galeria poziom +1

wystawa czynna do 9.11.2026 Galeria CePeK jest czynna od poniedziałku do piątku w godz. 11:00-18:00.

wstęp wolny

Historia sztuki nie zna granic czasu ani miejsca. Obrazy, które powstały przed wiekami, wciąż inspirują, prowokują do dialogu i stają się punktem wyjścia dla nowych opowieści. Wystawa „Poza czasem i miejscem” prezentuje twórczość dwóch malarek, które – każda na swój sposób – sięgają do dziedzictwa sztuki dawnej, prowadząc z nim własny, współczesny dialog. Nie odtwarzają przeszłości, lecz czerpią z niej motywy, symbole i idee, nadając im nowe znaczenia.

Pierwsza z malarek odwołuje się do świata antyku. Mitologiczne bohaterki i bohaterowie opuszczają znane narracje, by odnaleźć się w autorskich kompozycjach. Ich historie nie są rekonstrukcją dawnych mitów, lecz refleksją nad tym, co w ludzkiej naturze pozostaje niezmienne – nad pięknem, siłą, pragnieniami, przemijaniem i emocjami. Antyk staje się tu językiem uniwersalnych doświadczeń, które nie tracą na aktualności.

W swoich kompozycjach inspirowanych sztuką antyczną artystka wykorzystuje motywy zaczerpnięte z mitologii, architektury i klasycznego kanonu piękna. Łączy postacie i symbole antyczne z elementami natury ożywionej – roślinami, kwiatami czy zwierzętami – oraz natury nieożywionej: skałami, wodą, niebem, kamieniami i krajobrazem. Powstają w ten sposób własne, nieoczywiste zestawienia, w których dawne motywy otrzymują współczesny wymiar.

Artystka czerpie z harmonii, proporcji i spokoju obecnych w sztuce antycznej, ale nie odwzorowuje jej bezpośrednio. Przyroda nie jest jedynie tłem dla przedstawionych postaci – współtworzy atmosferę obrazów, buduje ich symbolikę i otwiera kolejne możliwości interpretacji. Połączenie antycznych form z elementami świata natury pozwala stworzyć przestrzeń, w której przeszłość i teraźniejszość spotykają się w jednym obrazie.

Druga malarka zaprasza do spotkania z kobietami znanymi z arcydzieł światowego malarstwa. Gioconda i Dama z gronostajem Leonarda da Vinci, Portret damy Rubensa, Niewidoma Diego Velázqueza, Kobieta w zielonej sukni Tamary Łempickiej, Portret młodej kobiety Petrusa Christusa, Dziewczyna z perłą Johannesa Vermeera, Kobieta z tryptyku Muzyka Jacka Malczewskiego, Panna Riviere Jeana-Auguste-Dominique’a Ingresa, Narodziny Wenus Sandro Botticellego, Madonna z obrazu Hansa Memlinga czy Frida Kahlo stają się inspiracją do tworzenia nowych kompozycji.

Rozpoznawalne twarze zachowują swoją tożsamość, ale zyskują nowe relacje, nowe przestrzenie i nowe znaczenia. Artystka zestawia wizerunki kobiet z elementami natury oraz wytworami człowieka. Poprzez różnorodność form, przedmiotów, roślin, zwierząt i przestrzeni buduje dynamikę kompozycji oraz własne historie bohaterek swoich obrazów.