SZEPT / ШЭПТ
Tuesday, 19 January 2027, 19:00 · Terminal Kultury Gocław - filia CPK
- When
- Tuesday, 19 January 2027, 19:00 Duration: 1 hAge: ages 16+Language: po białorusku
- Where
- Terminal Kultury Gocław - filia CPKJana Nowaka Jeziorańskiego 24, Warszawa
- Admission
- from 66.99 PLN
- TRYBUNA | Rząd XII-XIII66.99 PLN
- TRYBUNA | Rząd VIII-XI87.99 PLN
- TRYBUNA | Rząd I-VII109.99 PLN
- PARTER | Rząd E-K109.99 PLN
- PARTER | Rząd A-D129.99 PLN
In brief
Spektakl powstał na podstawie dziewięcioletnich badań fotografa i antropologa Siarhieja Leskiecia i przenosi widza w świat białoruskich szeptuch i znachorek. Jedna aktorka wciela się w pięć postaci, a dźwięk i minimalistyczna scenografia tworzą rytualną przestrzeń. Spektakl w języku białoruskim z polskimi napisami, 16+.
Full descriptionGood to know
- Subtitles and interpreting
- polskie
About the event · based on: Going.
Spektakl „Szept” powstał w oparciu o dziewięcioletnie badania fotografa i antropologa Siarhieja Leskiecia: jego fotografie i zapiski terenowe przekształciły się w książkę, wystawę i sceniczne działanie. Na scenie ukazana zostaje praktyka białoruskich szeptuch i znachorek — kobiet, które leczyły słowem, szeptały na wodę, zioła i ogień.
W przedstawieniu jedna aktorka wciela się kolejno w postacie pięciu szeptuch: starszych kobiet, które leczą strach, oczyszczają wodą, chronią domy przed piorunami lub „chrzczą” dusze nienarodzonych dzieci. Teksty opierają się na dokumentalnych relacjach, a czerwona nić pojawiająca się w akcji pełni funkcję znaku ochrony i więzi między przeszłością a teraźniejszością.
Scenografia jest oszczędna, a bogactwo dźwięków i żywy głos tworzą rytualną atmosferę przedstawienia. W obsadzie występują Śviatłana Anikiej, Dźmitry Łukjancyk i Michaił Zuj; muzykę przygotował Dźmitry Łukjancyk. Spektakl odbywa się w języku białoruskim z polskimi napisami; czas trwania to 60 minut, wiek 16+.
Credits
Also at other venues
This week in Warszawa
Chopin Concert: Robert SkieraSala koncertowa Fryderyk, Warszawa
Mad Scientists Show – a science and music show for childrenKino Wisła, Warszawa
Dinner for Idiots - Cezary Żak, Bartłomiej TopaScena Relax, WarszawaSource: Going., data retrieved . Details may change, so check them with the organiser.




