This event has already taken place. What's on now: Węgrowski Ośrodek Kultury · Spektakle w Węgrowie
Szalone nożyczki - czyli kto zabił
- Took place
- piątek, 6 listopada, 20:00 Duration: 1 h 50 min, with an interval
- Where
- Węgrowski Ośrodek Kulturyul. Adama Mickiewicza 4A, Węgrów
- Admission
- od 140 zł
In brief
Komedia kryminalna Paula Portnera umieszcza widza w centrum absurdalnej intrygi: akcja jest lokalizowana tak, by rozpoznać elementy swojego miasta, a publiczność może aktywnie pomagać w śledztwie. Spektakl trwa 110 minut z przerwą i grają w nim dwie obsady na zmianę.
Full descriptionAbout the event · based on: KupBilecik
„Szalone nożyczki” to komedia kryminalna Paula Portnera, w tłumaczeniu Elżbiety Woźniak, której akcja jest elastycznie adaptowana do lokalnych realiów — realizatorzy wplatają w przedstawienie nazwy instytucji, postaci i sytuacje rozpoznawalne dla widzów, dzięki czemu publiczność staje się częścią śledztwa.
W spektaklu występują dwie alternatywne obsady; role są wymieniane na zmianę: Barbara — Ola Szwed lub Karina Seweryn; Starszy inspektor — Michał Paszczyk lub Łukasz Płoszajski; Antoni Grzebiński (Tonio) — Artur Pontek lub Adam Adamonis; Edward Wurzel — Alan Andersz lub Maciej Wilewski; Młodszy Inspektor — Piotr Tołoczko lub Michał Piróg; Pani Dąbek — Dorota Chotecka lub Karina Seweryn.
Reżyserię przygotował Rafał Szumski; opiekę artystyczną sprawuje Maciej Kowalewski. Pracę kostiumową wykonali Michał Piróg i Joanna Ciesielska; przekładu dokonała Elżbieta Woźniak. Spektakl trwa około 110 minut i przewidziana jest przerwa.
Credits
Cast
- Ola SzwedBarbara
Also at other venues
- Krakówpiątek, 27 listopada, 17:30 · Kino Kijów Centrum
- Jabłonkasobota, 28 listopada, 16:00 · Orawskie Centrum Kultury w Jabłonce
- Busko-Zdrójniedziela, 29 listopada, 15:30 · Buskie Samorządowe Centrum Kultury
- Gdańskpiątek, 4 grudnia, 17:30 · Scena Teatralna NOT
- Suwałkiniedziela, 6 grudnia, 15:30 · Aula PUZ
Source: KupBilecik, data retrieved . Details may change, so check them with the organiser.



