The gdzieposztuke appTest version before launch

Try it
PLNearby
Concert

Between the Seine and the Vistula – French Song Concert – Francois Duet

niedziela, 6 grudnia, 17:00 · Pałacyk Zielinskiego w Kielcach

When
niedziela, 6 grudnia, 17:00
Buy ticket

In brief

Francois Martineau and Mateusz Gurgul will take listeners on a musical journey between France and Poland, performing well-known French and Polish songs in translation. The programme is based on recordings from the albums “Vis-à-Vis” and combines chanson with accordion and piano arrangements.

Full description

On the programme

  • Wodecki
  • Niemen
  • Turnau
  • Aznavour
  • Brel
  • Gainsbourg

About the event · based on: bilety24.pl

The concert “Between the Seine and the Vistula” features a programme of French and Polish songs in swapped language versions: Polish songs in French and French chanson in Polish. The repertoire is based on material from two albums entitled “Vis-à-Vis” and includes a selection of well-known compositions by songwriters such as Zbigniew Wodecki, Czesław Niemen, Grzegorz Turnau, Édith Piaf, Charles Aznavour, Jacques Brel and Serge Gainsbourg.

The performers are French singer Francois Martineau, who has lived in Poland since 2011 and performs songs in both French and Polish; he is the author of four albums and a winner of the Jonasza Kofty competition for the French version of “Jej portret”. He will be accompanied by Mateusz Gurgul — an accordionist, pianist and composer, a graduate of the Academy of Music in Kraków, who works with theatres and composes film music.

The concert takes the form of an intimate recital accompanied by accordion and piano.

Credits

Also at other venues

  • Ełksobota, 21 listopada, 20:00 · Karczma Stary Spichlerz
  • Białystokniedziela, 22 listopada, 18:00 · BTL Lalki - kawiarnia teatralna
  • Krakówpiątek, 11 grudnia, 18:00 · Klub Kazimierz

This week w Kielcach

The whole week w Kielcach →

Source: bilety24.pl, data retrieved . Details may change, so check them with the organiser.

Also at Pałacyk Zielinskiego w Kielcach

Nearby in the coming days

Buy ticket