Animowany świat | LFF
poniedziałek, 23 listopada, 19:00 · Centrum Kultury w Lublinie
- Kiedy
- poniedziałek, 23 listopada, 19:00
- Gdzie
- Centrum Kultury w LubliniePeowiaków 12, 20-007, Lublin
- Wstęp
- Wstęp wolny
W skrócie
Zbiór krótkich animacji łączących dokument i muzykę, które poruszają tematy od spraw globalnych po intymne historie. W programie są filmy nagradzane na międzynarodowych festiwalach, w tym polskie premiery i propozycje dla widzów nastoletnich i dorosłych.
Pełny opisWarto wiedzieć
- Wiek
- od 13 lat
W programie
- Carla i jej nogi — Christoph Büttner (Niemcy), 14’
- Gdyby tylko — Ada Güvenir (Belgia), 6’
- Dryfując — Jelena Milunović (Serbia), 7’
- Disturbia — Mira Yankova (Bułgaria), 6’
- Gaja — Gwenola Heck (Niemcy), 4’
- Rozdarcia — Paulina Ziółkowska (Polska), 9’
- Mały październik — Matas Pakutinskas (Litwa), 8’
- Kufel bittera — Conor Kehelly (Irlandia)
W tych krótkich animacjach autorzy i autorki poruszają tematy od globalnych po bardzo osobiste. Łączą animację z dokumentem i muzyką. Opowiadają o świecie, który znamy, i o tym, który sami wymyślili. Czasem szokują realizmem, częściej trafną metaforą. Animowany świat jest warty poznania.
Carla i jej nogi, reż. Christoph Büttner (Niemcy) 2026, 14’, 15+
Carla ma już dość. Nikogo nie interesuje jej talent akrobatyczny. Wszyscy zwracają uwagę tylko na to, że nie ma nóg. Zamiast występować na scenie, pracuje dorywczo za kulisami varieté. W końcu, w akcie desperacji, dyrektor daje jej szansę.
Film prezentowany m.in. na MFFA w Annecy i MFFA w Zagrzebiu.
Gdyby tylko, reż. Ada Güvenir (Belgia) 2026, 6’, 13+
Opowieść o przebywaniu w wielu rzeczywistościach – czasem w jednej po drugiej, a czasem we wszystkich naraz.
Film nagrodzony na MFF w Szanghaju.
Dryfując, reż. Jelena Milunović (Serbia) 2025, 7’, 13+
Córka stopniowo zdaje sobie sprawę, że jej ojciec zmaga się z chorobą psychiczną. Odizolowany i odrzucony przez społeczeństwo, mieszka samotnie w ciemnym mieszkaniu, dryfując niczym balon. Dziewczyna próbuje znaleźć sposób, by ponownie nawiązać z nim kontakt i sprowadzić go na twardy grunt.
Film nagrodzony m.in. na MFFA w Zagrzebiu.
Disturbia, reż. Mira Yankova (Bułgaria) 2025, 6’, 16+
Dziwna hybryda człowieka i ptaka przechodzi nieustanne przemiany, by poradzić sobie z wszechobecnymi napięciami wynikającymi z zagrożeń gospodarczych, ideologicznych, militarnych i klimatycznych.
Film prezentowany m.in. na MFFA Animateka i FF w Tempere.
Gaja, reż. Gwenola Heck (Niemcy) 2025, 4’, 13+
Gaja to żyjąca planeta zasiedlona przez ludzi. Gdy jej zasoby zaczynają się wyczerpywać, mieszkańcy próbują zapłodnić jej komórkę jajową, aby stworzyć nowe miejsce do życia.
Film prezentowany m.in. na MFFK w Dreźnie. Polska premiera.
Rozdarcia, reż. Paulina Ziółkowska (Polska) 2025, 9’, 15+
Zagubiona kobieta żyje w świecie pełnym możliwości, a więc i decyzji do podjęcia. A co jeśli w ogóle nie chce dokonywać wyboru?
Film nagrodzony m.in. na MFFA Animator.
Mały październik, reż. Matas Pakutinskas (Litwa) 2025, 8’, 15+
Dwóch litewskich pionierów zostaje wyznaczonych do służby przy legendarnej Czerwonej Ścianie. Jeden z nich jest zagorzałym komunistą, drugi sceptykiem. Kiedy okazuje się, że ich zadanie wiąże się z najwyższą ofiarą, stają przed trudną decyzją.
Film prezentowany m.in. na MFFA w Zagrzebiu. Polska premiera.
Kufel bittera, reż. Conor Kehelly (Irlandia) 2026, 9’, 18+
Mężczyzna próbuje spokojnie wypić piwo w pubie, ale jeden z gości i jego syn najwyraźniej mają zastrzeżenia do jego zachowania.
Film nagrodzony m.in. na MFFA w Zagrzebiu. Polska premiera.
Moja gra, reż. David Navarro Bravo (Hiszpania) 2025, 7’, 15+
Sfrustrowany pracownik wypożyczalni kaset wideo wymyśla makabryczną grę. Codziennie wybiera dwa filmy. Jeżeli ktoś wypożycza jeden z nich, ginie, a jeżeli drugi, ginie pracownik.
Film prezentowany m.in. na MFFA w Annecy.
10 miejsc, które trzeba zobaczyć, reż. Mihkel Reha (Estonia) 2025, 14’, 15+
Do nadmorskiego miasteczka przybija gigantyczny statek wycieczkowy pełen ciekawskich turystów. Nie mają dużo czasu, ale koniecznie chcą zwiedzić wspaniałą starówkę z dziesięcioma znanymi na całym świecie atrakcjami.
Film prezentowany m.in. na MFFA Animateka i MFF Etiuda & Anima.
Czas, reż. Robert Löbel, Max Mörtl (Niemcy) 2025, 6’, 13+
Surrealistyczna mozaika scen ilustrujących to, jak czas jest postrzegany, rozciągany, łamany i konsumowany.
Film prezentowany m.in. na MFFA Animateka i MFFA w Zagrzebiu. Polska premiera.
kuratorka pokazu: Emilia Rusin
czas trwania: 90 min
język filmów: niemiecki, serbski, francuski, litewski, angielski, hiszpański
język napisów: polski, angielski
Wydarzenie jest częścią 20. Lubelskiego Festiwalu Filmowego.
Twórcy
Ten tydzień w Lublinie
Kino Bajka: Księga pustyniKino Bajka, Lublin
Spektakl: Kotek i magiczna SzafaCentrum Spotkania Kultur w Lublinie, Lublin
Kino Bajka: LalkaKino Bajka, LublinŹródło: lublin.eu, dane pobrane . Szczegóły mogą się zmienić, sprawdź je u organizatora.
Też w: Centrum Kultury w Lublinie
Wystawa: Nic nie widać / Can’t see a thingCentrum Kultury w Lublinie, Lublin
Wystawa: Wewnętrzne bogactwoCentrum Kultury w Lublinie, Lublin
POMYSŁY NA ZMYSŁY - warsztaty kreatywności sensorycznej UFNOŚĆCentrum Kultury w Lublinie, Lublin
Jak dostać się do szkoły filmowej? – kurs przygotowawczyCentrum Kultury w Lublinie, Lublin

