Józefina Loy to artystka, która współtworzy warstwę choreograficzną i ruchową w rozrywkowych spektaklach teatralnych. Podobnie jak w przypadku innych twórców z zaplecza technicznego i artystycznego teatru, jej nazwisko jest uwzględniane w oficjalnych materiałach repertuarowych ze względu na pełnioną funkcję, pomimo braku bezpośredniego udziału aktorskiego na scenie w wymienionych wydarzeniach.
Zajmuje się ruchem scenicznym w komercyjnych komediach i farsach, które ze względu na swoją specyfikę (często bardzo dynamiczne sceny, przebieranki i pomyłki sytuacyjne) wymagają precyzyjnej koordynacji ruchów aktorów. Produkcje, przy których współpracuje, to w dużej mierze tytuły objazdowe, które są regularnie wystawiane na mniejszych i większych scenach w całej Polsce.