The Witnesses, or Our Little Stabilisation – Teatr Przypadków Feralnych
Saturday, 30 January 2027, 19:00 · Teatr Przypadków Feralnych
- When
- Saturday, 30 January 2027, 19:00
- Where
- Teatr Przypadków Feralnychul. Św. Krzyża 14, Kraków
- Admission
- from 50 PLN
In brief
Tadeusz Różewicz’s text about the fragility of everyday stability comes to the stage in an adaptation by Teatr Przypadków Feralnych. Director Natalia Mazurkiewicz and a trio of actors transpose the threats and absurdity of the present day into a stylised, dreamlike aesthetic inspired by cinema.
Full descriptionAbout the event · based on: KupBilecik
The performance is based on Tadeusz Różewicz’s play “The Witnesses, or Our Little Stabilisation”, whose questions about the fragility of everyday life and expectations for the future provide the starting point. The creators neither seek answers nor claim the right to predict the course of history; they focus on bringing to light a state of waiting that is partly unconscious and paralysing.
The cast features Maria Pilch (SHE), Michał Orzyłowski (HE) and Michał Szafarski (THE STRANGER). Natalia Mazurkiewicz directs, and Adam Goik composed the music. The team adapts the dense dramatic text for the stage, using formal devices drawn from cinematic stylisation to set literary simplicity against an unreal aesthetic.
The performance’s dramaturgy uses the juxtaposition of two concepts — Różewicz’s text and a distinctly stylised, geometric stage aesthetic — to create a dreamlike space poised between dream and waking life.
Machine-translated from Polish.
Credits
This week in Kraków
Stand-up Kraków | Rafał Rutkowski in ‘Time Machine’Nowohuckie Centrum Kultury, Kraków
Chopin Concert By Candle Glow – Chopin & Friends Concert CandlelightRoyal Chopin Hall, Kraków
Robert Korólczyk “What Will People Say?”Klub Kwadrat, KrakówSource: KupBilecik, data retrieved . Details may change, so check them with the organiser.
Also at Teatr Przypadków Feralnych
Based on the play “Grandmother and Grandson, or A Night of Miracles” by K. I. GałczyńskiTeatr Przypadków Feralnych, Kraków
Nick Cave - Ballads of Lovers and MurderersTeatr Przypadków Feralnych, Kraków
The Poet’s DeathTeatr Przypadków Feralnych, Kraków
Yours Sincerely, Leonard Cohen – Teatr Przypadków FeralnychTeatr Przypadków Feralnych, KrakówNearby in the coming days
Banksy Museum – ticket valid for entry throughout the day (from 11:00)Muzeum Banksy Kraków, Kraków
Place of Comedy | A Table for TwoKlub Pod Jaszczurami, Kraków
Royal Chopin Hall - Queen Classic CandlelightRoyal Chopin Hall, Kraków
Comedy Lab - Laboratorium Komedii – Comedy Lab: Wednesday Stand-Up & Open MicPub 103,8 FM, Kraków