Confession in Wood
sobota, 19 grudnia, 18:00 · Teatr Lalki i Aktora "Kubuś" im. Stefana Karskiego w Kielcach
- When
- sobota, 19 grudnia, 18:00 Duration: 45 minAge: ages 14+
- Where
- Teatr Lalki i Aktora "Kubuś" im. Stefana Karskiego w KielcachZamkowa 1, 25-304, Kielce
Choose a date
In brief
The old religious woodcarver Jasiek tries to finish a figure of Christ and has a deeply confessional conversation with it, which becomes a confession of a life gone wrong. Jan Wilkowski’s play, in a Kielce production, combines elements of drama and folk humour; it is intended for audiences aged over 14.
Full descriptionAbout the event · based on: bilety24.pl
The old religious woodcarver Jasiek tries to carve one last figure of Christ for a roadside shrine, but the carving does not go as he had hoped. He begins a conversation with his sculpted Saviour, which soon takes the form of a confession of a life gone wrong. The holy figures on the shelves listen in; dissatisfied with their misshapen forms, they demand that Jasiek—their creator—be punished in hell.
Jan Wilkowski’s play grew out of his fascination with the stories told by Beskid folk sculptor Jędrzej Wowra. In the Kielce production, the text was translated into the Świętokrzyskie dialect by Stanisław Cygan; Ryszard Doliński directed, and Mikołaj Malesza designed the set. The cast features Zdzisław Reczyński (the religious woodcarver), Andrzej Kuba Sielski (the Man of Sorrows), and Jolanta Kęćko and Małgorzata Sielska as the female and male saints.
The production uses the song “Zaświć mi księżycu” from the book “Pieśni dawnej Kielecczyzny”, collected and edited by Jerzy Gumuła. The performance lasts around 45 minutes; the Kielce production had its world premiere on 27 June 2025.
Credits
Cast
- Jolanta Kęćkofemale and male saints
This week w Kielcach
An author evening with Mirosław MadysSala Kominkowa Wojewódzki Dom Kultury im. Józefa Piłsudskiego w Kielcach, Kielce
“Chłopaki z Czarnowa” – new album and anniversary concert by Kapela Podwórkowa ScyzorySala Widowiskowa Wojewódzki Dom Kultury im. Józefa Piłsudskiego w Kielcach, Kielce
Fenomen Cinema: “Hot Spot”, directed by Agnieszka Smoczyńska (2026)Sala Teatralna Wojewódzki Dom Kultury im. Józefa Piłsudskiego w Kielcach, KielceSource: bilety24.pl, data retrieved . Details may change, so check them with the organiser.
Also at Teatr Lalki i Aktora "Kubuś" im. Stefana Karskiego w Kielcach
King Matt the FirstTeatr Lalki i Aktora "Kubuś" im. Stefana Karskiego w Kielcach, Kielce
Mr Maluśkiewicz and the WhaleTeatr Lalki i Aktora "Kubuś" im. Stefana Karskiego w Kielcach, Kielce
About the Wolf and Little Red Riding HoodTeatr Lalki i Aktora "Kubuś" im. Stefana Karskiego w Kielcach, Kielce
The WeddingTeatr Lalki i Aktora "Kubuś" im. Stefana Karskiego w Kielcach, Kielce


