I’m Not a Fish
Tuesday 8 December, 20:15 · Teatr Nowy im. Izabelli Cywińskiej w Poznaniu
- When
- Tuesday 8 December, 20:15
- Where
- Teatr Nowy im. Izabelli Cywińskiej w PoznaniuDąbrowskiego 5, 60-838, Poznań
Choose a date
In brief
The play tells the story of the life and career of Teresa Zarzeczańska-Różańska, the first Polish woman to swim the English Channel unaided. Maria Bruni’s script and direction combine personal testimony with a symbolic confrontation with the current; the cast play characters from different stages of the heroine’s life.
Full descriptionAbout the event · based on: bilety24.pl
“I’m Not a Fish” is a world premiere about the life and career of Teresa Zarzeczańska-Różańska, a swimmer from Poznań who, as the first Polish woman to do so — without state support, but with the help of the local community — swam across the English Channel. The play explores the limits of battling the forces of nature and the struggle with one’s own identity.
The playwright and director, Maria Bruni, creates onstage portraits of the heroine in changing roles; the set and costumes were designed by Greg Hojdys, the music was composed by Lena Michajłow, the choreography is by Katarzyna Leszek, and the video materials were created by Yuliya Tabenska. Lighting design is by Łukasz Wieczorek, and Agnieszka Rydellek is the stage manager and assistant director.
The cast includes Martyna Zaremba-Maćkowska as Teresa, and Maria Rybarczyk, Paweł Hadyński and Sylwester Piechura in roles open to interpretation; young Teresa is played by Helena Zielonacka, Jagna Kruszczyńska and Helena Matysiak. Work on the play was initiated as part of the 15th edition of the SOPOT NON-FICTION Artistic Residency; the production received funding from the Self-Government of the Wielkopolska Region and is taking part in the 33rd National Competition for the Staging of a Polish Contemporary Play.
Machine-translated from Polish.
Credits
This week in Poznań
Our RevolutionKino Muza w Poznaniu - SALA 2, Poznań
Songs of the ForestKino Pałacowe - Sala 2 - Audiowizualna, Poznań
You’ll See EverythingKino Pałacowe - Sala 1, PoznańSource: bilety24.pl, data retrieved . Details may change, so check them with the organiser.







