The Trap – directed by Cezary Żak
sobota, 28 listopada, 19:00 · Bielskie Centrum Kultury
- When
- sobota, 28 listopada, 19:00
- Where
- Bielskie Centrum Kulturyul. Słowackiego 27, Bielsko-Biała
- Admission
- od 140 zł
Choose a date
In brief
Edward Taylor tells the story of a relationship between two writers, whose tension leads to surprising twists and a finale. Directed by Cezary Żak, the play moves the action to a luxurious cliffside apartment; the leading roles are played by Marta Ścisłowicz, Piotr Głowacki, Leszek Lichota and Jędrzej Hycnar.
Full descriptionAbout the event · based on: KupBilecik
Edward Taylor’s play is set in a luxurious apartment in a high-rise building by the sea, whose architecture heightens the atmosphere of unease and foreshadows dramatic events. The main characters are two friends and screenwriters who have worked together for years, Harold Kent and Paul Riggs; when one of them tries to become independent, the darker sides of their relationship come to light, and their rivalry leads to a series of surprising twists and a finale.
In Cezary Żak’s production, the roles are played by Marta Ścisłowicz, Piotr Głowacki, Leszek Lichota and Jędrzej Hycnar. The adaptation was prepared in a new translation by Alicja Przerazińska and Adam Kasjaniuk; the set was designed by Wojciech Stefaniak, the costumes were created by Sylwester Krupiński, and the music was composed by Jean-Michel Jarre. A poster by Iza Grzybowska and Adrian Jason accompanies the production’s visual presentation.
The play explores the relationships between the characters, the mechanics of manipulation and the escalation of conflict; the cast and creative team are listed with the performance.
Credits
Also at other venues
- Nowy Targpiątek, 27 listopada, 17:00 · Miejskie Centrum Kultury
- Dzierżoniówniedziela, 29 listopada, 15:30 · Dzierżoniowski Ośrodek Kultury - Kinoteatr Zbyszek
- Wrocławśroda, 9 grudnia, 17:30 · Impart Centrum
- Warszawaczwartek, 10 grudnia, 19:00 · Scena Relax
- Poznańśroda, 16 grudnia, 17:30 · Kino Teatr Apollo
This week w Bielsku-Białej
Opening: Karolina Wiktor. Cartography of Motherhood //// The Memory of LoveGaleria Bielska BWA, Willa Sixta, Bielsko-Biała
Karolina Wiktor. Cartography of Motherhood //// The Memory of LoveGaleria Bielska BWA, Willa Sixta, Bielsko-Biała
The Lion King Live in ConcertCavatina Hall, Bielsko-BiałaSource: KupBilecik, data retrieved . Details may change, so check them with the organiser.
Also at Bielskie Centrum Kultury
Czerwone Gitary – Diamond 60th AnniversaryBielskie Centrum Kultury, Bielsko-Biała
Raz, Dwa, Trzy anniversary concertBielskie Centrum Kultury, Bielsko-Biała
The Play ‘A Wife for Adoption’Bielskie Centrum Kultury, Bielsko-Biała
International Grand Ballet - Swan LakeBielskie Centrum Kultury, Bielsko-BiałaNearby in the coming days
2025 Through the Lenses of Polish Women PhotographersGaleria Fotografii B&B, Bielsko-Biała
Image, Body, Sign: Narratives of Screen PrintingGaleria Bielska BWA, Willa Sixta, Bielsko-Biała
13th Bielsko Autumn Curatorial Exhibition 2026 – Peripheral VisionGaleria Bielska BWA, Bielsko-Biała
LuxtorpedaRestauracja Miasto, Bielsko-Biała