Mrs Pump on the Trail of the Thief – St Nicholas Day workshops for children with Sylwia Trojanowska
Sunday 6 December, 12:00 · Dom Kultury Krzemień
- When
- Sunday 6 December, 12:00
- Where
- Dom Kultury KrzemieńKrzemienna 10, Warszawa
In brief
Sylwia Trojanowska will introduce children to the history and appearance of Szczecin’s street pumps, then read an excerpt from her book “Mrs Pump on the Trail of the Thief”. The event, for children up to 9 years old, will also include colouring pages and educational games.
Full descriptionOn the programme
- a story about Szczecin’s street pumps
- reading from the book “Mrs Pump on the Trail of the Thief”
- colouring pages
- educational games
Mrs Pump on the Trail of the Thief – St Nicholas Day workshops for children with Sylwia Trojanowska 6 December, Sunday, 12:00
For St Nicholas Day, we invite children up to 9 years old to join workshops inspired by Sylwia Trojanowska’s festive book, “Mrs Pump on the Trail of the Thief”. The author will talk about Szczecin’s street pumps, their unique history, distinctive appearance and associated curiosities, and will also read her story to the children. Fun, colouring pages, pump-tastic educational games, and plenty of smiles and positive emotions are guaranteed! After the event, books will be available to buy. Sylwia Trojanowska will sign each one.
About the author:
Sylwia Trojanowska is the author of historical and contemporary novels for adult readers, as well as theatre scripts. In 2025, she celebrated ten years of literary work. Over the course of that decade, she published a dozen or so novels. Her best-known works include The Swan, The Nazi’s Wife (a finalist in the Lubimy czytać readers’ poll), the Szczecin Trilogy, The Woman with White Eyes and King of Tango.
The stage play King of Tango, for which she wrote the script, won the Amber Ring award for best production of the 2024/2025 season.
She has written several short stories, including one for the charity anthology Once Upon a Time in Szczecin, which aims to support independent bookshops.
The Mrs Pump book series—Mrs Pump on the Trail of the Thief and Mrs Pump Saves the Nursery—comprises her first books for children. They have been warmly received by the youngest readers and have drawn attention to a unique Szczecin landmark: its street pumps.
Sylwia Trojanowska lives with her family in Szczecin, on the outskirts of Puszcza Bukowa.
Machine-translated from Polish.
Credits
This week in Warszawa
Horse Lords at Pardon, To TuPardon, To Tu, Warszawa
Chopin Recital: Haruka MatsumotoSala koncertowa Fryderyk, Warszawa
Chopin Concert, Old Town – Chopin Concerts, Old TownMuzeum Archidiecezji Warszawskiej, WarszawaSource: Galeria DAP, data retrieved . Details may change, so check them with the organiser.







